店内のところどころに飾っている小物には気づかれましたか？
これらはチョコレートの型やカヌレ（フランスの洋菓子）をつくる型など、お菓子作りの道具です。
これも、20年前にシェフが海外で、乏しいお金の中から（汗）コツコツと買いためていたもの。

ご来店の時に、探してみてくださいね。

店内のポスターのうちの2枚は「タンタンの冒険」。 ベルギーの漫画家エルジェによって1929年に誕生した漫画です。
ルポライターのタンタン少年と相棒の愛犬スノーウィが世界中を旅して各地で事件に巻き込まれるという内容で、80か国語以上に翻訳され、世界中で親しまれているそう（原作はフランス語）。日本では福音館書店から絵本（全24冊）が出ています。
（写真は「オトカル王の杖」ー邦題ー）

店内に飾ってあるポスターや版画は、どれも約20年前、シェフが海外修業中に「いつか自分の店をもてたら飾ろう」と買い求めていたものです。
それからずいぶん長い間眠っていましたが、ようやく日の目を見ることができました(*^^*)

「ら・じゅゆな」の店舗は元は「Meg's tearoom」というケーキ屋さんでした。可愛らしいお菓子の数々、アフタヌーンティーが提供されるカフェ・・・オーナーさんの真心あふれる夢のような空間は、多くの方々に愛されていたとうかがっています。
「Meg's tearoom」さんには、開店前も開店してからも、様々にお世話になっています。本当に感謝です。「Meg's tearoom」のように愛される店にしていけるよう、精進してまいります。

店舗の入り口に飾ってある丸い看板は、江別を拠点に全国をまたにかけて精力的に活動されている芸術家、原田ミドーさんの手によるものです。見晴台にあるフレンチレストラン「シェ・キノ」さんの入り口に飾られている丸看板とは、同じ親（ミドーさん）から生まれた兄弟になるんですよ（＾－＾）

ちなみに、店内のショーケースの後ろにかけてある茶色の地に緑の看板は、シェフの手作りです(^^ゞ